Frank, avô de Ariana Grande, faleceu devido ao câncer na noite da última terça-feira (22). Frankie, irmão de Ariana, está no reality show americano “Big Brother” e nem imaginava o que aconteceu. Sua mãe, Joan, Ariana e seu primo enviaram uma carta para informá-lo sobre o falecimento de seu avô e abaixo você pode assistir ao vídeo e ler a carta traduzida:

Meu querido Frankie,

Nós te amamos e sentimos sua falta. Estou sentada aqui com a Nonna, Ari e seu primo, e nós estamos muito tristes em dizer que seu avô perdeu sua batalha contra o câncer. Embora seja muito difícil, nós pensamos que seria a melhor coisa contar à você. Nós te amamos muito e queremos que você saiba que seu avô especificamente, alguns dias atrás, disse que se alguma coisa acontecesse, ele queria que você soubesse como ele está orgulhoso de você e que está torcendo para que você ganhe.

Mesmo que ele não tinha ideia do que estava acontecendo no programa, ele estava assistindo apenas por você. Câmeras ao vivo e tudo. Ele também insistiu que aconteça o que acontecer, ele não quer interferir nessa sua oportunidade. Todos nós estamos aqui te apoiando fortemente e encorajando você a permanecer no jogo e trabalhar duro como seu avô fez toda a sua vida, e como ele queria que você continuasse. Ele disse isso a si mesmo.

Por favor, não pense em voltar para casa. Pense em quanto vovô queria que você ficasse. Ele está te observando do céu, e eu tenho certeza que é melhor do que qualquer câmera ao vivo que nós temos. Seja forte, como ele seria, e sorria como ele merece ser comemorado. Tome seu tempo, respire fundo. Nós te amamos pra sempre e estamos ficando forte aqui. Estamos esperando por você para ter uma comemoração quando estarmos juntos pessoalmente no final de setembro. Nós te amamos muito e queremos te abraçar.

Eu te amo,
Mamãe.

P.S. Nós quatro gastamos mais de 40 minutos brigando em dúvida se íamos dizer ou não que nós queremos abraçá-lo, porque nós não queremos fazer você voltar para casa. Fique. Seja forte